Connect the water supply lines to the pot filler faucet. Use flexible hoses or copper pipes, depending on your preference and local plumbing codes. Ensure that the connections are tight and leak-free to prevent any water damage.