Once the pot filler faucet is securely installed, turn on the water supply and test for any leaks. Inspect all the connections and joints for any signs of water leakage. If you notice any leaks, tighten the connections or replace any faulty parts as needed.