Carefully arrange the vintage botanical illustrations within the glass-front cabinets. Consider grouping similar illustrations together or creating a cohesive theme. Experiment with different layouts and arrangements to find the most visually appealing display. Use removable adhesive or mounting techniques to secure the illustrations in place.