If you're a fan of spicy flavors, this buffalo chicken grilled cheese is a must-try. Toss cooked chicken in buffalo sauce, then layer it with your favorite cheese on the bread. The air fryer will melt the cheese and give the sandwich a crispy texture. The tangy buffalo sauce and melted cheese create a mouthwatering combination.