Create a courtyard herb garden with Echinacea plants, also known as purple coneflowers. Echinacea is believed to have immune-boosting properties and is commonly used in herbal remedies. The tall, daisy-like flowers will add height and visual interest to your courtyard.