"Estados Unidos debería considerarse a sí mismo como un estado Latinoamericano". Lo dice convencida la doctora en Historia en Cambridge -especialista en en las Indias Occidentales españolas- y periodista estadounidense Carrie Gibson. Esta autora afincada en Inglaterra acaba de publicar en España El Norte. La epopeya olvidada de la Norteamerica hispana (traducción de Pablo García Hervás, Edaf, 2022).
